游戏王的配音工作主要是由专业的配音演员来完成的。他们通过深入了解游戏角色的特点和背景故事，为每个角色赋予独特的声音和个性。配音演员需要具备丰富的声音表达能力和演技，以便精确地传达角色的情感和特点。在录音过程中，配音演员会根据游戏剧本中的对白，逐句进行录音，并根据角色的不同情绪和动作做出相应的声音表达。录音完成后，制作团队会对配音进行后期处理，以优化声音效果，并将其与游戏画面进行融合。
具体到《游戏王》这部动画，主要配音演员包括绪方惠美、绿川光、森川智之等，他们为动画中的主要角色赋予了声音，使得角色形象更加鲜明生动。此外，山口胜平、田中秀幸、犬山犬子等也为该动画的中文配音做出了重要贡献，他们通过声音表演，展现了角色的独特魅力和个性。
对于中文配音版本，津田健次郎、刘杰、石田彰等演员也为《游戏王》的中文配音工作做出了努力，使得动画在引进中国时，能够更好地传达角色的情感和故事。