根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，不满 八周岁的未成年人为无民事行为能力人，其实施的民事法律行为无效，因此，不满八周岁的未成年人进行游戏充值的行为是无效的，游戏公司需返还充值金额。
对于 八周岁以上但未满十八周岁的未成年人，他们被视为限制民事行为能力人。这意味着他们可以进行与其年龄、智力相适应的民事法律行为，但对于与其年龄、智力不相适应的民事法律行为，需要得到其法定代理人的同意或追认。在游戏充值方面，如果未成年人在未经法定代理人同意或追认的情况下进行大额充值，该行为将被视为无效，游戏公司同样需要返还充值金额。
此外，国家新闻出版署印发的《关于防止未成年人沉迷网络游戏的通知》对未成年人在游戏充值方面的限制进行了明确规定：
不满8周岁的用户不得进行游戏付费充值交易。
8周岁以上未满16周岁的未成年人用户，单次充值金额不得超过50元人民币，每月充值金额累计不得超过200元人民币。
16周岁以上未满18周岁的未成年人用户，单次充值金额不得超过100元人民币，每月充值金额累计不得超过400元人民币。
综上所述， 八岁以下的未成年人进行游戏充值是不合法的，而 八岁以上的未成年人进行游戏充值需要法定代理人的同意或追认，否则充值行为无效。同时，游戏公司对于未成年人的游戏充值行为有相应的限制和退款政策。