开发一款传奇游戏的资金投入因多种因素而异，包括游戏的复杂度、开发方式、服务器需求、营销策略等。以下是一些可能的投资估算：
基础开发成本
开发一个基本的传奇游戏，初期投入可能在15-20万元人民币之间，这包括了程序开发、艺术设计、服务器搭建和初期营销等费用。
如果想要更高质量的游戏体验和更多的功能，成本可能会增加到5万到30万元人民币。
服务器与网络成本
服务器的硬件设备费用，包括购买和后期维护，可能从几千元到几万元不等。
租用云服务器的费用，每月从几百到数千元不等，具体取决于配置和流量需求。
带宽租赁费用，通常以“每Mbps/每月”计算，价格从几百到几千元不等。
游戏授权与软件成本
购买传奇游戏正版授权的费用可能从几万元至几十万元不等，具体取决于版本和合作模式。
开发与测试成本
程序开发、测试和修复的成本难以准确估算，但大致在每月几千到一万元之间。
宣传与推广成本
根据实际需求，宣传和推广费用可能从几千元到几万元不等。
人力成本
私服运营团队的工资、福利等，这部分成本难以准确估算，但大致在每月几千到一万元之间。
综合以上因素，搭建一个基础的传奇私服至少需要几万元至十几万元的投资。当然，这仅仅是起步成本，后期还可能涉及到更多费用，如服务器升级、游戏内容更新等。
建议：
在决定投资传奇游戏之前，建议进行详细的市场调研和成本分析，制定合理的预算计划。
考虑与专业的游戏开发团队合作，以确保游戏质量和运营稳定性。
选择合适的服务器和网络解决方案，以支持游戏的正常运行和玩家体验。
制定有效的营销策略，以吸引更多玩家并保持活跃度。