美国游戏交易的税率 取决于商品类型和购买渠道。具体来说：
游戏主机、手柄、投币式游戏设备、桌游等
这些商品在2019年修订的一份文件中被列为征收25%关税的产品。
旅客携带游戏机进境
光盘游戏机的固定完税价格是人民币1500元，税率为10%。
通过数字形式分发的电子游戏
电子游戏本身大多通过数字形式分发，尤其是在PC端，因此大多可免征关税。
电子游戏硬件
玩家实际用于玩游戏的PC、游戏机及周边设备需要缴纳关税，可能高达25%。
从国区购买国产游戏
不需要缴纳美国消费税或中国增值税。
开发者需要缴纳美国所得税，税率可能为10%。
从美区购买国产游戏
开发者需要缴纳10%的美国所得税。
综上所述，购买美国游戏时，如果商品类型是游戏主机、手柄、投币式游戏设备、桌游等硬件设备，需要缴纳25%的关税；如果是通过数字形式分发的电子游戏，则不需要缴纳关税。此外，购买渠道也会影响税率，例如从国区购买国产游戏时，开发者需要缴纳美国所得税。建议在购买前仔细了解相关关税和税收政策，以减少额外费用。