游戏制作商需要缴纳的税种和税率如下：
增值税
一般纳税人：增值税税率为13%。
小规模纳税人：征收率为3%。
企业所得税
一般纳税人：税率为25%。
小规模纳税人：通过核定征收，税率可降至0.5%。
特定区域优惠：在西部大开发区域的园区成立有限公司，享受五免五减半政策，企业所得税可降至9%。
附加税
附加税：包括城建税、教育费附加和地方教育费附加，税率分别为营业税的7%、3%和2%。
个人所得税
个人独资企业或合伙企业：税率按五级累进制核定征收，核定后所得税税率在0.95%~2.19%。
建议
游戏制作商应根据自身的规模和经营情况选择合适的纳税方式，并充分利用特定区域的税收优惠政策来降低税负。例如，在西部大开发区域成立有限公司可以享受较大的企业所得税优惠。此外，小规模纳税人可以通过核定征收方式降低增值税税负。