500GB的PS4硬盘能玩多少游戏， 取决于游戏的大小和数量。以下是一些关键点：
游戏大小：
标准大作一般30GB起步，一些超级大作可能超过100GB。如果考虑DLC和更新内容，实际可用空间会更少。
平均游戏容量：
一些统计显示，PS4游戏的平均容量约为7.48GB。如果按照这个平均值计算，500GB的硬盘大约可以安装67款游戏（不考虑DLC和更新）。
实体版游戏：
如果主要玩实体版游戏，500GB的硬盘应该足够存储多个游戏，因为实体版游戏通常比数字版游戏小一些。
删除和重新安装：
如果游戏玩完了，可以删除游戏文件，以后需要时再用光盘安装。这样，500GB的硬盘可以玩很多光盘游戏，几乎无限。
综合以上信息，500GB的PS4硬盘在理想情况下可以安装大约60-70款游戏（不考虑DLC和更新），如果主要玩实体版游戏，则存储空间更为充裕。建议根据个人游戏偏好和需求来选择合适的游戏和存储方案。