翻盖游戏机新款的价格如下：
AYANEO FLIP KB & DS
售价为4699元起。
H700四核ARM Cortex-A53 主频 1.5GHz
在天猫精选的活动售价为448元，使用满400减50元优惠券后，实付低至398元。
月光宝盒14寸街机一体机
京东价为促销价格，具体价格未详细列出，但提到有促销活动。
建议根据具体需求和预算选择合适的游戏机。如果追求高性能和最新技术，AYANEO FLIP KB & DS 是一个不错的选择，而如果希望以较低价格获得类似体验，可以考虑H700或月光宝盒14寸街机一体机。