三国游戏的好玩版本主要取决于个人喜好，包括对游戏机制、历史还原度、美术风格等方面的偏好。以下是一些被广泛认为较有趣的版本：
三国志11
特点：该版本在中国得到了很多玩家的追捧，并激发了很多同人MOD的创作热情。具有丰富的技能组合和创意玩法，例如连携攻击和技能组合实现奇效等。
优点：画面优美，武将技能繁多，有辅助系、计略系、战斗系、内政系等，各个兵种和技能可以配合使用，还可以使用陷阱、兵器、军事建筑等。游戏玩法多样，包括战役、单挑、舌战、陆战和水战等。
三国志9
特点：被认为是历代三国志中最战略性的版本。玩家可以通过人员搭配、阵型选择、计谋辅助等方式来掌控战局，考验玩家的指挥能力。此外，该版本还引入了提拔新武将的机制，增加了游戏的可玩性。
优点：纯战略游戏，平时发展内政和军事，战术面上控制几个部队打人，可以用计略、挖人，根据阵型来判定部队类型。游戏操作相对简单，容易上手，特别适合喜欢策略游戏的玩家。
三国志13
特点：该版本融合了历代三国志游戏的特点，具有有趣的人际关系和个性搭配的化学反应，以及丰富的剧情和历史名将等内容。
优点：英才系统，玩家可以通过选拔和培养英才来增强自己的实力。战争系统和政治系统也非常完善，玩家需要通过智谋和政治手段来获胜。
三国志10
特点：选择一个人玩的RPG+战略性游戏，玩家是以第一视角来控制自己的武将以及控制自己所在的城池。游戏中有丰富的剧情和历史事件。
优点：战略模式好玩，但战场模式不太喜欢。玩家可以控制武将执行任务，但需要武将先到自己的城，这一点相对麻烦。
三国志5
特点：首创的“阵型”玩法，大大延长了游戏的寿命，并且在PC版上有更多的可上阵武将人数，使得战争场面更加宏大和复杂。
优点：阵型玩法增加了游戏的策略性和可玩性，适合喜欢深度策略的玩家。
建议
喜欢策略和战术的玩家：可以优先考虑《三国志9》和《三国志11》，这两个版本在策略性和玩法上有很高的水准。
喜欢RPG和角色扮演的玩家：可以尝试《三国志10》，虽然战略模式有趣，但战场模式可能不太符合预期。
喜欢丰富剧情和历史感的玩家：可以关注《三国志13》，该版本融合了历代的特点，具有丰富的历史背景和人物设定。
最终选择哪个版本，建议先了解各个版本的特点和玩法，然后根据自己的游戏偏好进行选择。