关于游戏充值1000元能退多少的问题，主要 取决于未成年人的年龄、是否经过监护人同意以及游戏公司的退款政策。以下是相关信息的整理：
八岁以下未成年人
无论充值金额大小，均视为无效民事行为，有权要求全额退款。
八岁至十八岁未成年人
充值金额若未经监护人同意且超出其还款能力，可申请退款，通常可获得80%至99%的退款。
需要提供未成年人出生证明、监护人身份证、户口本等相关证据。
十六周岁以上有独立劳动收入的未成年人
视为完全民事行为能力人，其充值行为需自行承担责任，可能无法退款。
经过监护人同意的充值
退款情况需与游戏公司沟通，具体退款比例和流程可能因游戏公司政策而异。
游戏公司的责任
若因网络游戏服务提供者未接入实名认证系统或未落实充值限额要求导致未成年人超额充值，将承担100%责任，需按规定核验身份后全额退款。
建议
确认未成年人年龄及监护人同意情况：首先确认未成年人的具体年龄及其进行充值时是否经过监护人同意。
收集证据：准备相关证据，如未成年人出生证明、监护人身份证、户口本等，以便在需要时提供。
联系游戏公司：根据游戏公司的退款政策，提交退款申请，并按照要求提供相关证据。
寻求法律帮助：若与游戏公司协商无果，可考虑通过法律途径解决，如向消费者协会投诉或提起诉讼。
希望这些信息对您有所帮助。