选择平板游戏版本时，需要综合考虑多个因素，包括硬件配置、系统版本、游戏优化以及个人需求和预算。以下是一些建议：
硬件配置
处理器：选择搭载高性能处理器的平板，如骁龙870、骁龙8 Gen2等，以确保流畅的游戏体验。
内存和存储：至少8GB RAM和128GB存储空间，以确保能够运行大型游戏。
屏幕：高分辨率和高刷新率的屏幕（如120Hz）可以提供更好的游戏体验。
系统版本
Android系统：建议选择较新的版本，如Android 12或更高，以获得更好的兼容性和稳定性。
iOS系统：iPadOS 15或更高版本，提供流畅的游戏体验和稳定的系统性能。
游戏优化
品牌优化：选择知名品牌如联想、华为、小米等，这些品牌通常会有更好的游戏优化。
游戏专属：如联想拯救者Y700等专为游戏设计的平板，通常会有更好的游戏性能和优化。
个人需求和预算
预算：根据个人预算选择合适的平板，如2000元左右的联想拯救者Y700，或3000元左右的iPad mini 7。
使用需求：如果需要长时间手持或注重便携性，可以选择小尺寸平板如iPad mini 7；如果追求高性能和游戏体验，可以选择大屏幕高性能平板如小米平板6s Pro。
具体推荐：
小米平板6s Pro 12.4英寸：
搭载骁龙8 Gen2芯片，12.4英寸高分屏，3K分辨率，10000mAh电池和120W快充，适合追求高性能和优质显示效果的用户。
OPPO Pad3 11.6英寸：
搭载天玑8350芯片，11.6英寸2.8K屏幕，700nits峰值亮度，7:5长宽比，9520mAh电池和67W快充，适合预算有限但追求高性能和良好显示效果的用户。
荣耀平板GT Pro 12.3英寸：
性能级游戏娱乐平板，配备12.3英寸屏幕，搭载骁龙8 Gen1芯片，适合追求高性能游戏体验的用户。
联想拯救者Y700三代：
搭载骁龙8 Gen3处理器，165Hz高刷新率屏幕，68W快充技术，双C口设计，适合游戏爱好者。
iPad mini 7：
经典轻巧设计，搭载A17 PRO处理器，iOS系统流畅度和稳定性高，适合喜欢轻便设备且不妥协于性能的用户。
根据以上建议，可以根据个人需求和预算选择最适合自己的平板游戏版本。