玩外国游戏所需的英语词汇量因游戏的类型、内容和难度而异。以下是一些大致的参考:
一般游戏
对于一般的射击游戏(如FPS)和即时战略游戏(如RTS),一个十岁孩子的词汇量中位数在10000-13000之间,但玩游戏并不需要这么多词汇。打个对折,5000-6500个词汇就足够了,大概相当于英语六级水平。这个程度可能有些地方的词汇不能完全理解,但足以理解剧情和打通游戏。
主流3A游戏
对于像《美国末日》、《使命召唤》和《刺客信条》这样的主流3A游戏,虽然不会出现生僻词,但句子会比较长,需要慢慢来读。这种水平的游戏,过了英语四级的话应该没什么问题,偶尔的生僻字查一下字典也能完全看懂。
特殊类型游戏
对于像《神界原罪2》和《中土世界:暗影魔多》这样的游戏,游戏内含有大量的特殊生僻单词和装备描述,尤其是《神界原罪2》的对话没有过场全是文字描述的。这类游戏可能需要更高的英语水平,甚至需要达到托福或雅思的水平。
简单游戏
对于一些简单的游戏,如《宝可梦》,词汇量需求较低,初中水平就可以完全玩懂。属性界面也都是非常简单的词汇,遇到不会的单词查一下就行了,不会特别影响游戏的节奏。
剧情丰富的游戏
对于剧情复杂且无字幕的游戏,建议至少有6000以上的熟练词汇。某些含有历史因素的游戏,如编年体,还会包含生僻单词和奇怪的口音,可能需要更高的英语水平。
建议
一般游戏:如果游戏内容较为简单,英语四级水平通常足够。
主流3A游戏:英语六级水平应该能够应对大部分游戏内容。
特殊类型游戏:可能需要更高的英语水平,如托福或雅思。
简单游戏:初中水平即可。
剧情丰富的游戏:建议达到英语六级或更高水平。
根据以上信息,如果你只是想简单玩玩,不需要太深入理解剧情,那么英语四级水平应该就足够了。如果你希望更深入地体验游戏内容,尤其是那些剧情丰富、对话多的游戏,那么英语六级或更高的水平会更有帮助。