手游不适配手柄的原因主要有以下几点：
游戏设计初衷：
许多手游在设计之初并未考虑手柄操作，而是基于触屏操作进行优化。例如，《只狼：影逝二度》和《尼尔：自动人形》等游戏，其操作方式几乎是为手柄量身定制的，键鼠操作反而显得不便。而像《文明六》和《战舰世界》等游戏，其设计初衷就更适合键鼠操作，手柄操作可能会带来不佳的体验。
市场需求：
手游的主要目标群体是手机用户，手游的一个显著优势是随时随地可玩。移植到电脑上后，手柄操作的优势不再明显，而键鼠操作已经能够满足大部分电脑玩家的需求，因此手游开发商很少投入资源去开发手柄适配功能。
设备兼容性问题：
尽管有些设备如PS4和XBOX One手柄可以支持手游，但其他品牌的手柄可能无法使用，这可能是为了防止辅助瞄准等违反平衡性的外设。此外，设备兼容性问题也可能导致手柄无法连接，例如操作系统与手柄驱动程序不匹配、设备硬件故障等。
游戏类型和模式：
某些游戏类型或模式更适合键鼠操作，而非手柄。例如，动作类游戏中的视角控制和快速背包管理，用手柄操作可能会显得笨拙。
开发商的适配策略：
游戏开发商可能基于市场需求、游戏类型和自身技术考虑，决定不支持手柄操作。例如，《原神》手机版就明确表示不支持手柄。
性能限制：
移动设备的性能存在客观上限，为了平衡画面和性能，官方可能会限制帧率，这也可能影响手柄操作的流畅性。
综上所述，手游不适配手柄的原因是多方面的，包括游戏设计、市场需求、设备兼容性、游戏类型、开发商策略和性能限制等。如果你对手柄操作有较高需求，可能需要选择支持手柄的PC端游戏或等待未来手游开发商推出手柄适配功能。