对于国内玩家来说，选择合适的英雄联盟手游服务器主要取决于个人的游戏偏好、地理位置、网络环境以及社交需求。以下是一些建议：
中国大陆服务器
优点：中国大陆服务器是官方服务器，拥有庞大的玩家群体和完善的游戏环境。稳定性高，游戏更新及时，且有专门的客服团队提供技术支持和解决问题。
选择建议：如果你身处中国大陆，建议选择国内的服务器，如腾讯云、移动游戏、电信游戏等。这些服务器根据地区和玩家群体的偏好有不同的特点和优势。
韩国服务器
优点：韩国作为英雄联盟的发源地，拥有庞大的游戏圈子和对游戏技术的追求。玩家素质较高，游戏水平较高，能够提供更具挑战性的对战体验。
选择建议：如果你希望与来自韩国的玩家一起游戏，或者追求更高的游戏水平，韩国服务器是一个很好的选择。但需要注意的是，中国玩家可能会面临网络延迟的问题。
欧美服务器
优点：欧美地区的服务器主要面向欧洲和北美地区的玩家，玩家群体比较国际化，可以与来自全球各地的玩家进行对战。游戏氛围较为竞争激烈，常有一些专业的赛事活动。
选择建议：如果你希望体验不同地区的玩家风格和策略，或者希望参与国际赛事，欧美服务器是一个不错的选择。
亚洲服务器
优点：亚洲服务器覆盖范围广，拥有大量的玩家群体。对于希望与亚洲其他地区的玩家一起游戏的玩家来说，这是一个很好的选择。
选择建议：如果你身处亚洲其他地区，可以选择亚洲服务器，以便更好地与当地的玩家互动和游戏。
台湾地区服务器
优点：台湾服务器面向台湾地区的玩家，拥有台湾地区的语言和文化特色。与台湾玩家一起组队对战，可以享受更紧密的社区氛围。
选择建议：如果你希望与台湾玩家互动，或者喜欢台湾的文化和语言，台湾服务器是一个很好的选择。
活跃度较高的服务器
优点：活跃度高的服务器意味着有更多的玩家在线，提供更多的交流、合作和竞争的机会。这将为玩家增加游戏的乐趣和挑战性。
选择建议：选择活跃度较高的服务器，可以确保有更丰富的游戏体验和社交互动。
网络环境
优点：选择地理位置相近的服务器可以避免由于网络延迟导致的游戏卡顿和延迟问题，提供更流畅的游戏体验。
选择建议：考虑自己的网络环境，选择相应的服务器区域，以确保最佳的游戏体验。
综上所述，国内玩家可以根据自己的需求和偏好选择合适的服务器。如果希望与国内的朋友一起游戏或参加国内比赛，中国大陆服务器是很好的选择。如果追求更高的游戏水平或国际化体验，可以考虑韩国、欧美或亚洲服务器。