“手游雪之下”这个梗主要来源于 将《明日方舟》中的角色雪之下雪乃与《我的青春恋爱物语果然有问题。》中的女主角雪之下雪乃进行类比。具体来说，这个梗的起因是有一位明日方舟的玩家在nag论坛上发表了一篇非常精彩的论述，将《明日方舟》中的雪之下雪乃与《我的青春恋爱物语果然有问题。》中的雪之下雪乃相提并论，认为《明日方舟》中的雪乃在手游界中有着与雪之下雪乃相似的地位和特质。
这个类比主要体现在以下几个方面：
外表与内在：
两者都被描述为具有高冷的气质和一流的外表与内在。
不炫耀自己的优势：
雪之下雪乃和明日方舟中的雪乃都不把自己优势的一面当做炫耀的资本。
在各自作品中的独特地位：
两者在各自的二次元作品中都是备受瞩目的角色。
由于这篇论述的精彩和影响力，许多玩家开始将《明日方舟》中的雪之下雪乃称为“手游界的雪之下雪乃”，并且这个称呼逐渐在二次元圈内流行开来。
因此，“手游雪之下”这个梗主要是用来形容《明日方舟》中雪之下雪乃这一角色在手游界的地位和影响力，同时也反映了玩家对她的高度认可和喜爱。