在《使命召唤手游》中，选择短剑的属性时，可以考虑以下因素：
职业特点
物理职业：如果玩家主要使用物理攻击，可以选择高物理攻击力、高物理暴击率以及增加物理伤害的属性，如“破碎之命运”。
魔法职业：如果玩家主要使用魔法攻击，可以选择高魔法攻击力、高魔法暴击率以及增加魔法伤害的属性，同样“破碎之命运”也是一个不错的选择。
技能搭配
近距离作战：可以选择增加偷袭能力、快速瞄准等技能，如“轻装上阵+快速瞄准+忍者”。
远程追击：可以选择高射速、快速装弹的技能，如“杀敌无痕+马拉松+追猎者”。
通用属性
攻击力：无论是物理还是魔法攻击，高攻击力都是首选属性，可以显著提升输出能力。
暴击率：对于物理职业，高暴击率可以带来更高的爆发伤害；对于魔法职业，高魔法暴击率可以提升技能伤害。
附加伤害：如“破碎之命运”提供的附加伤害，可以在不依赖暴击的情况下提升总伤害输出。
机动性：短剑通常具有高机动性，适合需要快速移动和反应的游戏场景。
武器特性
光属性攻击：如“破碎之命运”附加的光属性攻击，可以在攻击几率使敌人进入感电状态，增加额外的伤害和控制效果。
综合以上因素，对于物理职业，推荐选择高物理攻击力、高物理暴击率和附加伤害的属性；对于魔法职业，推荐选择高魔法攻击力、高魔法暴击率和附加伤害的属性。同时，根据个人的技能搭配和游戏风格，可以选择增加机动性、射程等属性来优化战斗体验。
建议：
如果你主要使用物理攻击，且希望有稳定的输出和控制效果，可以选择“破碎之命运”这类高物理攻击力、附加伤害和光属性攻击的短剑。
如果你主要使用魔法攻击，且希望有高爆发伤害和技能加成，同样可以选择“破碎之命运”或选择其他高魔法攻击力和魔法暴击率的短剑。
根据个人喜好和游戏风格，可以适当调整属性选择，如增加敏捷、近战等属性来提升近战能力和生存能力。