在手游交易中，“小刀”通常指的是 小幅度砍价。这是一种买方在购买商品或服务时，尝试在卖方给出的价格基础上要求降低一小部分的行为。在网络交易平台上，这种砍价行为常常被形象地称为“小刀”，与之相对的是“大刀”，即大幅度砍价。
具体来说，“小刀”可以理解为买方在交易过程中提出一个较小的降价要求，以期达到自己更为满意的价格。这种砍价行为在网络交易中非常普遍，尤其是在一些二手交易平台如闲鱼上。卖家在设定商品价格时，通常会标明是否接受砍价以及砍价的范围，例如“可小刀”即表示可以在原价基础上进行小幅度的降价。
因此，在手游交易中使用“小刀”这个词汇，主要是为了描述一种温和的、小范围的砍价行为，以期达成双方都能接受的价格。