手游传奇玩家数量减少的原因是多方面的，以下是一些主要原因：
游戏质量和可玩性：
手游的传奇版本在可玩性和操作性上无法与PC端相比，导致玩家体验不佳。
市场竞争激烈：
市场上出现了大量其他类型的手游，如《梦幻西游》、《魔兽世界》和《征途》等，这些游戏吸引了大量玩家，使得传奇玩家被分流。
私服泛滥：
由于热血传奇源代码的泄露，出现了大量私人服务器（私服），这些服务器通常提供充值回扣、打怪给现金等优惠活动，虽然吸引了一批玩家，但也使得官方服务器的玩家数量减少。
游戏改动和运营问题：
许多传奇游戏的改动非常大，不尊重原版，数值爆表，频繁开区合区，甚至无故关服，这些行为严重影响了玩家的游戏体验。
玩家群体老化：
传奇游戏的主要玩家群体为70后和80后，他们大多已经有了自己的事业和家庭，社会责任和家庭压力使得他们无法像以前那样专注于游戏。
游戏性质变化：
传奇游戏从点卡时代进入了氪金时代，这种变化使得很多老玩家无法接受，导致玩家流失。
流量成本高昂：
随着游戏市场的竞争加剧，流量费用越来越高，中小游戏公司难以承担买量成本，导致游戏推广困难。
综上所述，手游传奇玩家数量减少的原因是多方面的，包括游戏质量和可玩性、市场竞争、私服泛滥、游戏改动和运营问题、玩家群体老化、游戏性质变化以及流量成本高昂等。这些因素共同作用，使得手游传奇的玩家数量逐渐减少。