《天之炼狱》手游版被命名为《天之炼狱M》。这款游戏是由韩国知名游戏开发商Softon研发制造，并由上海昊嘉代理发行的奇幻类电脑游戏。手游版在保留原作端游体验的基础上，画质得到了提升，并且添加了新的元素和玩法。
《天之炼狱M》是一款恐怖主题的MMORPG手游，玩家可以在游戏中体验到吸血鬼和人类之间的战斗和华丽的动作，以及原作端游的乐趣。该游戏在韩国地区正式上线，并计划在全球市场通过WEMIX平台上线。
此外，还提到了另一款名为《天之炼狱：血战》的手游，这是BBGame开发的一款以“吸血鬼”为主题的MMORPG手游，它在原作《天之炼狱》IP的基础上进行了现代化改编。
建议您根据最新的游戏信息和官方公告来选择合适的手游版本进行体验。