《绝地求生：刺激战场》作为一款备受欢迎的手游，其停服并替换为《和平精英》的原因主要有以下几点：
未能过审：
《绝地求生：刺激战场》在中国市场未能通过相关审核，导致无法开启充值系统，从而无法实现盈利。腾讯为了收回成本，不得不对游戏进行重大更新，包括改名和增加充值通道。
盈利压力：
由于《绝地求生：刺激战场》一直免费且没有充值入口，腾讯在这款游戏上投入了大量资金进行维护和运营，但却无法通过游戏获得收益。为了改变这一状况，腾讯推出了《和平精英》，并通过增加充值系统来实现盈利。
政策因素：
中国政府对游戏行业的监管政策也影响了《绝地求生：刺激战场》的运营。由于未能及时获得版号，游戏无法合法运营，最终不得不停服。
综上所述，《绝地求生：刺激战场》的停服是由于未能通过审核、盈利压力以及政策因素等多方面的原因导致的。取而代之的《和平精英》在内容上与原游戏相近，但增加了充值系统，以满足腾讯的盈利需求。