玩不好《英雄联盟手游》的原因可能包括以下几点：
游戏体验与预期不符：
许多玩家可能是因为情怀或随便玩玩的心态进入游戏，但发现实际游戏体验与心中的期待值差距过大。游戏口碑褒贬不一，国服上线后出现的问题和不太能被玩家接受的设定需要较长时间的适应。
网络问题：
国服上线后，许多玩家需要借助加速器才能稳定玩下去，基本平均每一局都会卡顿，需要频繁重启游戏，这对玩家体验造成了不良影响。
操作难度：
手游版的键位设定和技能操作与端游相比有很大不同，操作的准确度和困难度被大大提高，导致玩家在团战和对线中经常出现操作失误。
匹配机制问题：
游戏的匹配机制存在问题，经常出现不对等的对决，这影响了玩家的游戏体验。虽然后来改为MMR机制，但问题依然存在。
英雄数量和更新速度：
英雄数量有限，且一些热门英雄尚未上线，导致玩家无法玩法多样的套路。同时，新英雄和皮肤的推出速度较慢，且建模和特效不够吸引人。
游戏节奏和机制：
与王者荣耀等快节奏游戏相比，LOL手游的局时较长，且缺乏一些端游中的特色机制，如A空气设定，这使得游戏节奏较慢，操作起来不够顺畅。
画质和视觉体验：
手游的画面质量与玩家习惯的端游画面相比较差，给玩家带来不适。
社交性和活动：
游戏的社交性不如王者荣耀，活动设计也受到玩家诟病，导致玩家感到无聊并选择退游。
匹配机制的公平性：
有玩家认为匹配机制存在问题，导致高手玩家匹配到菜鸟玩家，影响了游戏体验。
游戏更新和维护：
游戏更新和维护不及时，导致玩家在游戏中遇到各种问题，影响了游戏体验。
综上所述，玩不好《英雄联盟手游》的原因是多方面的，包括游戏体验、网络问题、操作难度、匹配机制、英雄数量和更新速度、游戏节奏和机制、画质和视觉体验、社交性和活动、匹配机制的公平性以及游戏更新和维护等。希望这些信息对你有所帮助。