做游戏主播需要缴纳的税款取决于多种因素，包括主播与平台之间的合同关系、收入来源、以及主播是否成立了个人工作室或公司等因素。以下是几种不同情况下主播需要缴纳的税款情况：
作为员工
主播与平台签订劳动合同，收益视为“个人工资薪金所得”，税率3%-45%。
以个人身份
主播与平台签订劳务合同，收益视为“个人劳务报酬所得”，税率20%-40%。
成立个人工作室
主播成立个人工作室，与平台签订合作协议，收益视为“个人经营所得”，主要涉及个人经营所得税（5%-35%）、增值税（1%）、附加税（增值税的6%）。
成立公司
主播成立有限公司，与平台合作，收益视为“企业经营所得”，主要涉及企业所得税（5%-25%）、增值税（1%）、附加税（增值税的6%）、个人分红税（纯利的20%，不分红不需要缴纳）。
具体到某游戏主播月收入300万元的情况：
按个人劳务报酬：需缴纳20%的个人所得税，即60万元。
按个人薪金所得：需缴纳高达45%的个税，即130多万元。
成立小规模个人独资企业：总纳税额约为8.02万元，综合税率2.6%。
因此，具体需要缴纳的税款需要根据主播的实际情况和选择的合作模式来确定。建议主播咨询专业的税务顾问，以选择最适合自己的税务筹划方案。