关于“小猫钓鱼”游戏中购买船只的等级要求，存在以下信息：
需要达到第10级才能购买小船。
开局20级有船，并且可以解锁商店后轻松升到20级。
需要达到12级才能购买船只。
手机版最高等级只有10级，20级才能解锁船只。
综合以上信息，可以得出以下结论：
在标准版本中，玩家需要达到第10级才能购买小船。
在修改版或某些特定版本中，玩家可能在开局20级时就已经获得了船只。
因此，如果你玩的是标准版本的小猫钓鱼游戏，那么你需要达到第10级才能购买小船。如果你玩的是修改版或其他特定版本，那么可能在开局20级时就已经获得了船只。建议查看具体游戏版本的相关说明以确认。