游戏公司需要缴纳的税种和税率如下：
增值税
一般纳税人：游戏销售收入应缴纳增值税，税率为13%。
小规模纳税人：增值税税率为3%。
企业所得税
一般纳税人：企业所得税的税率为25%。
小规模纳税人：如果游戏公司属于小规模纳税人，企业所得税的税率通常为3%。
特定区域优惠：在某些特定区域（如西部大开发区域），企业所得税可以享受五免五减半政策，即前五年免征，后五年减半征收，最终税率为9%。
其他附加税
营业税：按营业收入的5%缴纳。
城建税：按缴纳的营业税的7%缴纳。
教育费附加：按缴纳的营业税的3%缴纳。
地方教育费附加：按缴纳的营业税的2%缴纳。
印花税：根据不同类型合同，税率从千分之一到万分之五不等。
建议
游戏公司在选择注册地和纳税人身份时，可以考虑税收优惠政策的影响。例如，在西部大开发区域成立公司可以享受较大的企业所得税优惠。此外，一般纳税人和小规模纳税人在增值税和企业所得税方面的税率有所不同，公司应根据自身情况选择合适的纳税人身份以最大化税收优惠。