正在这时,钱华(孙茜 饰)来了跟小野(沈保平 饰)说了什么,小野就让她过来,钱华还说刚才所说是她的朋友亲自告诉她的,她知道那人就是小野的胞弟叫小野信男,还说军火是从大连港到烟台港的军舰运来的。小野问她为什么来到齐阳城没有先来找自己,钱华说信男说小野心性高傲,害怕他看不起自己,不让她轻易打扰他,她还威胁小野说要是自己不能安全回去全天下的人就会知道他的弟弟正在做军火买卖。小野让她告诉信男说自己效忠大日本帝国,是不会做军火买卖的,还说让她保守秘密。说完就放了钱华走了。 小野看见刁德胜就生气地打了他还骂他蠢。 刘宏志(王新军 饰)和钱华找黄树堂说自己绝对不会害他的,他说自己带来的货绝对是正货,黄树堂害怕了说交易的事先放放。他们回到了客栈感谢红牡丹(宁静 饰)今天的提醒,红牡丹给他说了几个外出的人中有一个就是胡四。钱华一一调查终于断定胡四一定就是那个奸细。 胡四来找小野说为什么把刘宏志他们放了,他们很可能就是八路。小野说自己已经核实了,他们不是还说他会派人暗中保护胡四的安全的。胡四要马上离开这里,小野不让他走还让他把他们引出来,可是鉴于他目前的处境就让他先躲一下,临走时还给了他钱。 日本人抓住水仙(方安娜 饰)欺负了她,她来找春兰说自己想要看看她还说以后要是自己不在了要好好照顾自己。水仙说自己要出趟远门可能以后就不能天天跟她天天见面了。春兰以为姐姐要去闯荡心里高兴极了。水仙调经自杀了,海泉难受极了。春兰也整天不说话。刘宏志对她说这个仇他一定会替她报的。春兰说自己好不容易有个姐姐可是转眼间这个姐姐就没有了。刘宏志于是就背着春兰去街上晒太阳,还说以后会管她一辈子的。张铁柱来给刘宏志说胡四跑了,一定是小日本引他们出来,于是他们就说要来个将计就计。胡四抱着一大盒子金条和钱币坐上黄包车正要跑,半路上车翻了,金条撒了一地,胡四趁乱想要跑,被刘宏志夫妇截住,但是又被日本浪人劫走了。 刁队长和黄队长(任大为 饰)也都慌忙开始找八路的下落。 胡四害怕死不想要出门,可是日本浪人却逼着他出门。他趁日本人不注意杀死了监控自己的日本人跳墙跑了。胡四正在街上吃面,看见有人拿着自己的画像就捉住他跟他说让他告诉他们的同伙说今晚在破庙见。刘宏志他们知道了胡四要在破庙跟他们见面,就决定去会会他。晚上等到他们到了破庙,却中了日本人的埋伏。正在他们枪战之时,又有人向日本人开了枪。胡四被刘宏志他们截住,一起对准胡四执行了枪决。 刘宏志他们接到密信说高层内部有奸细。 王翻译(徐亮 饰)对小野说刘宏志他们昨天已经退房了,小野就说齐阳城的麻烦已经过去了。